Commemoration/ Помин. Trailer/ трейлер.

The trailer of the short film "Commemoration" / Трейлер короткометражного фільму "Помин"

Ukraine, 2012 / Україна, 2012

24 min. / 24 хв.

HD (ARRI Alexa, optics Cooke)

Written and directed by Iryna Tsilyk / Автор сценарію та режисер - Ірина Цілик

D.O.P. - Olena Chekhovska / Оператор-постановник - Олена Чеховська

Music by Anton Baibakov / Композитор - Антон Байбаков

Production designer - Maria Kobyletska / Художник-постановник - Марія Кобилецька

Sound design by Maria Nesterenko, Anton Baibakov/ Звукорежисура - Марія Нестеренко, Антон Байбаков

Cast - Toma Vaskeviciute, Gennadiy Popenko, Olexander Ignatusha, Nina Naboka, Iva Mohilnik /

В ролях - Тома Вашкевічюте, Геннадій Попенко, Олександр Ігнатуша, Ніна Набока, Іва Могильник

Producer - Igor Savychenko / Продюсер - Ігор Савиченко

Production company - "Directory films" / Продакшн компанія - "Директорія кіно"

Commissioned by Ukrainian State Agency for Cinematography / На замовлення Державного агентства України з питань кіно

The festival career of the film:

• February 2013 – The first public screening at «Berlinale 2013» (Germany).

• «Kinolitopys» IFF (Ukraine). Award – "Best fiction film».

• «ONE SHOT» IFF (Armenia).

• «FEST» IFF (Portugal).

• «Festival of festivals» IFF (Russia).

• “Odessa International Film Festival” (Ukraine).

• “Wiz-Art” IFF (Ukraine).

• “ONE Country ONE Film” IFF (France).

• Diploma of the Andrey and Arseniy Tarkovsky Award (Ukraine).

• “19th International Short Film Festival in Drama” (Greece).

• «Naoussa International Film Festival” (Greece).

• “20th Women Make Waves Film Festival (WMWFF)” (Taiwan).

• “ARTKINO” IFF (Russia).

• “Romania International Film Festival” (Romania).

• “10th Filmfest Eberswalde” (Germany).

• “30th Tehran International Short Film Festival” (Iran);

• “43th Molodist IFF” (Ukraine). Awards – "Prize of the Ecumenical Jury", "Special diploma in the national competition".

• 34th European Short Film Festival of Villeurbanne (France)