Le Centre interuniversitaire d’études sur les lettres, les arts et les traditions (CELAT) a attribué la Médaille Luc-Lacourcière 2009 à Madeleine Pastinelli pour son ouvrage "Des souris, des hommes et des femmes au village global. Parole, pratiques identitaires et lien social dans un espace de bavardage électronique".