Disponible à partir du 1er mai

vueltayvuelta.vhx.tv

----

"Vuelta y Vuelta - Mémoires de l'exil chilien" est un documentaire sur 10 personnes ayant quitté le Chili pendant la dictature militaire. Ils relatent leur expérience, leur construction dans l'exil, les retours, les voyages au Chili, ils racontent le Chili qu'ils ont quitté, celui d'aujourd'hui, leurs projets, et beaucoup d'autres choses encore...

En appui à la réalisation de ce projet documentaire, dont ils font partie intégrante, trois ateliers de théâtre collectif ont été organisés à Göteborg en Suède, à Vienne en Autriche et à Santiago du Chili; ils traitent du thème de l'exil et de ses conséquences, jusqu'à aujourd'hui.

Information / Contact:

vueltayvueltaeldocumental.tumblr.com/infofrancais
vueltayvuelta@outlook.com
facebook.com/vueltayvueltathedocumentary

Un film de: Daniela Bichl & Markus Toth

AT/CL/SE 2013 / 76 min.

Caméra: Markus Toth
Montage: Markus Toth
Ateliers de théâtre: Daniela Bichl
Musique: Luis Parra & Markus Toth
Ton: Christopher Roither
Couleur: Marc Greber
Traduction: Robert Gartner, Yann Cugny, Daniela Bichl & Markus Toth

Loading more stuff…

Hmm…it looks like things are taking a while to load. Try again?

Loading videos…