a siberian fairy tale - 4 girls freeride trip

Лыжная карта! Спасибо! порошок снег! You don‘t understand? Never mind. Me neither – until I travelled to Siberia to go skiing. We had one week to discover the russian culture, but especially to enjoy the powder. Finally we were here for freeriding. Or rather, I was here to make a ski movie about 4 girls enjoying the siberian powder. I want to present this unique experience in my movie A siberian fairy tale – 4 girls freeride trip in a mixture of sport und culture.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Лыжная карта! Спасибо! порошок снег! Sagt Dir nichts? Macht nichts. Mir auch nicht – bis ich nach Sibirien zum Skifahren gereist bin. Eine Woche hatten wir Zeit die russische Kultur zu entdecken, aber vor allem den Pulverschnee zu genießen. Wir waren schließlich zum Freeriden hier. Besser gesagt, war ich hier um einen Skifilm über 4 Mädls im sibirischen Powder zu drehen. Diese einmalige Erfahrung möchte ich in meinem Film A siberian fairy tale – 4 girls freeride trip in einer Mischung von Sport und Kultur festhalten.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Screenings / Vorführungen:

- Internationales Bergfilm Festival Tegernsee 2013

- BERGSICHTEN Filmfestival Dresden 2013

- Cinema Penzberg for 2 weeks