An Unlikely Choreomusical Collision
Music Composition&words/Samin Baghtcheban
Music arrangement /Pasha Hanjani
Soloist/ayeh Sodayfii
Texts and Critic/ Music Critic Saeedeh Ghazi(France)
Filmography/ Saied Ghazi & Natacha Paganelli
Created & Produced/ Massod Vadiee & Arden Zahedi-Bogucka
A Dokumuzik Group Projekt sponsored by Az Kolexion e London, 2013

Samin Baghtcheban
Samin Baghtchebanwas born in 1925 in Tabriz, and grew up in Shiraz and Tehran, where his father established the first modern kindergartens and schools for the deaf in Iran. His father, Jabbar Baghtcheban, was a leading Iranian educator and pioneer of Persian sign language.In 1944 Samin Baghtcheban was awarded a scholarship to study music composition in Ankara State Conservatory. He returned to Iran in 1949 and started teaching in Music Conservatory of Tehran.He was married to the opera singer, Evelyn Baghtcheban, whom he met while studying in Ankara.In 1984 he moved to Turkey with his family where he continued his activities and composed several new pieces, some of which were performed by Manouchehr Sahbai in Switzerland.He died on 19 March 2008 in Istanbul.(WP)
Sayeh Sodeyfi (Sloist@Simorq)
Sayeh Sodyfi was born in1979 in Tehran.She graduated as a composer from Tehran Music School of Arts in 1997 and her Masters degree in Classical Music (Opera)from Yerevan Komitas State Musical conservatory (YSC), Armenia in 2008 .Currently she is a lecturer in Elmi Karbordi University, Tehran Conservatory, and a number of other musical Institutes. Sayeh is an active member of Austria Embassy’s Educational Union as well as an active composer.
Samin Bghchehban(Iran)
ثمین باغچه بان- باغ ما پرچین داره
ثمین باغچه بان در سال 1304 در شهر تبریز به دنیا آمد و کودکی خود را در شیرازسپری کرد. وی تحصیلات دوران ابتدایی و متوسطه اش را درتهران گذراند و دردوران رضا شاه برمبنای طرح تبادل دانشجویان میان ایران و ترکیه به همراه آخرین گروه اعزامی دانشجویان ایران عازم آنکارا و درهنرستان موسیقی به تحصیل مشغول شد. آشنایی ثمین با همسرش ئولین که خواننده نیز بود، در همین ایام شکل گرفت. وی در سال 1329 به ایران بازگشت و ضمن تدریس آهنگسازی و کونترپوان به ساخت آثار مختلفی نیز پرداخت. بخشی از این آثار با ارکستر سمفونیک تهران و ارکسترهای دیگردرایران اجرا شدند. ئولین- همسر وی- در تمام این مدت به تدریس آواز و پیانو مشغول بود و پیش از گشایش تالار رودکی تهران، کر ملی تهران و چندی بعد به پیشنهاد همسر شاه اپرای ملی را تاسیس کرد. به واسطه ی تاسیس کر ملی و اپرای تهران و همچنین استخدام آهنگسازان آن دوران از جمله ثمین باغچه بان در تالار رودکی شرایط مناسبی برای اجرای آثار ثمین ایجاد شده بود. مجموعه "رنگین کمون" حاصل فعالیتهای وی در همین دوران است. باغ ما پرچین داره"باغ ما پرچین داره" از مجموعه آهنگها و شعرهای "رنگین کمون" اثر ثمین باغچه بان برای کودکان است که همواره از آن به عنوان به یادماندنی ترین اثر کارنامه ی هنری وی سخن می رود . این مجموعه برای اولین بار با همکاری ارکستر سمفونیک رادیووین، گروه همسرایان میترا، دو خواننده ی تکخوان بهجت قصری - سوپرانو- و ئولین باغچه بان -متسوسوپرانو- و به رهبری توماس کریستین داوید به ضبط رسید که بعدها توسط انتشارات ماهور در ایران نیز منتشر شد.نگارش "رنگین کمون" چنانکه از مقدمه ی چاپ سال 1375 این اثر برمی آید حوالی یکی از زمستانهای سالهای پس از انقلاب آغاز و پس از چهارماه در یکی از روزهای نوروزی به اتمام می رسد؛ از همین روی ثمین باغچه بان دفتر شعرونقاشی های کودک درونش را با آهنگ " نوروز تو راهه" بازگشوده، صداهای زیر و بم را به ترتیب برکلام قصه ها و شعرهای رنگارنگ اش می نشانَد.(Text: Saeedeh GHazi)

Loading more stuff…

Hmm…it looks like things are taking a while to load. Try again?

Loading videos…