Dispositif vidéo double écran / 2002 (Diffusion en boucle)
Un personnage défonce un mur et passe de l’autre côté de la cloison. Il est filmé simultanément
des deux côtés de la paroi. Quand il franchit le trou du mur et qu’il quitte le cadre, il passe d’un moniteur à l’autre comme si il avait fait le tour.
Une troisième dimension virtuelle est ainsi proposée à l’observateur.

Dual screen / 2002 video device (Loop)
A character trapping wall and passes to the other side of the partition. It is filmed simultaneously
on both sides of the wall. When it crosses the hole in the wall and leaves the frame, it passes
from one monitor to the other as if he had done the trick.
A virtual third dimension is thus given to the observer.

Loading more stuff…

Hmm…it looks like things are taking a while to load. Try again?

Loading videos…