extrait du film de Pierre-Emmanuel Lyet

scenario : pierre-emmanuel lyet
avec l'aide de joris clerté
animation : pierre-emmanuel lyet &
jean-yves castillon
générique : maylis point
conformation & étalonnage : stéphane jarreau

musique composée par mathieu balanant
dans le cadre du cours de musique à l’image
dirigé par marie-jeanne serero
au conservatoire national supérieur de paris
studio son : tabaskko
montage son : pierre-emmanuel lyet &
bruno guéraçague
mixage musique : christophe grémiot
mixage film : bruno guéraçague
dialogues et musique : tantely zafimehy
production musique : jean-françois coen
voix : sharon mann & henry samuel

suivi de projet - ensad : georges sifianos & serge verny
productrice - doncvoilà : virginie giachino
assistante de production : chloé machenaud
stagiaire de production : cindy marie

durée du film : 8'06''
année : 2009