<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<oembed>
  <type>video</type>
  <version>1.0</version>
  <provider_name>Vimeo</provider_name>
  <provider_url>http://vimeo.com/</provider_url>
  <title>004. puedo  (english subtitles)</title>
  <author_name>David Testal</author_name>
  <author_url>http://vimeo.com/davidtestal</author_url>
  <is_plus>0</is_plus>
  <html>&lt;object width=&quot;504&quot; height=&quot;404&quot;&gt;&lt;param name=&quot;allowfullscreen&quot; value=&quot;true&quot; /&gt;&lt;param name=&quot;allowscriptaccess&quot; value=&quot;always&quot; /&gt;&lt;param name=&quot;movie&quot; value=&quot;http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=1625739&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=1&amp;color=00ADEF&amp;fullscreen=1&quot; /&gt;&lt;embed src=&quot;http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=1625739&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=1&amp;color=00ADEF&amp;fullscreen=1&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; allowscriptaccess=&quot;always&quot; width=&quot;504&quot; height=&quot;404&quot;&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;</html>
  <width>504</width>
  <height>404</height>
  <duration>1020</duration>
  <description>Un ejercicio de videncia, una premonición, un enfrentamiento con el propio miedo, con la propia responsabilidad. También una carta de amor, y un adiós. Es decir: un inicio y una explosión. Pero eso lo invento ahora. Si la hice tal como la hice es porque no sabía nada sobre ella mientras la hacía. Es una película sobre mi propia ignorancia.


An exercise of clairvoyance, a premonition, a confrontation with my own fear, with my own responsability. Also a love letter and a farewell. That is: a beginning and an explosion. But that´s what I invent with words right now. If I made it the way I did... it´s because I didn´t know anything about it while I was making it. 
It´s a film about my own ignorance.

d  t
www.davidtestal.blogspot.com
mirarte@unlugar.es


El premio especial tema MAR hacía dos años que no se entregaba. En esta ocasión se otorgó al corto de David Testal “004.PUEDO”. Un film controvertido, lleno de ternura y poesia. Una poesia que recae en cada una de las imágenes, lentas y pausadas de la historia. Una obra que despierta, al unísono, pasiones a favor y en contra.

(J.M. Colomer Mir – Foto-Film Calella - Festimatge'08)




Música: Sylvain Chauveau
http://www.sylvainchauveau.net

Voz y presencia: Alejandra Calabrese
http://www.unlugar.es


.Premio Especial tema Mar del XIV Certamen de Cortometrajes Trofeu Torretes - FESTIMATGE 08 - Calella.
http://www.fotofilmcalella.org

(Dsitribuído por Lolita Peliculitas)
http://www.lolitapeliculitas.com


Facebook película:
http://www.new.facebook.com/pages/004-puedo/47156958058?ref=nf

Facebook David Testal:
http://www.new.facebook.com/pages/David-Testal/33622269416</description>
  <thumbnail_url>http://images.vimeo.com/12/61/85/126185190/126185190_200x150.jpg</thumbnail_url>
  <thumbnail_width>200</thumbnail_width>
  <thumbnail_height>150</thumbnail_height>
  <video_id>1625739</video_id>
</oembed>