canecapovolto

Joined
Institute of Animal Obedience

User Stats

Profile Images

User Bio

canecapovolto nasce a Catania nel 1992.

In una continua sperimentazione, supportata dall'uso di vari mezzi quali film acustici, video,
installazioni, happening, collages, canecapovolto sviluppa un'indagine sulle possibilità
espressive della visione e sulle dinamiche della percezione, adoperando tecniche originali di
trattamento e manipolazione dell'immagine. Partendo dal cinema, dunque da esperimenti
visivi e sonori inizialmente legati al cortometraggio in super-8, il gruppo ricorre a diverse
pratiche di produzione audio-video, "sabotando" l'immagine mediatica di partenza con
l'intento di attuare strategie di spiazzamento. Grande attenzione è rivolta ad indagare la
matrice scientifica della comunicazione e la sua risposta nello spettatore; le tematiche
affrontate nei video fanno dunque riferimento ad un universo sociale in continuo
mutamento, con una considerazione particolare per la società dello spettacolo, che rinsalda
il legame già esistente con alcune pratiche del Situazionismo francese. Più recentemente,
canecapovolto ha realizzato progetti multisensoriali, quali Helmut Doppel, Uomo Massa e
Presente Continuo. Attualmente, con il progetto Stereo_Verso Infinito, sta perfezionando un
sistema di catalogazione e classificazione audiovisiva secondo una metodologia affine alla
creazione di un "metalinguaggio".

2012

55. L’ULTIMO LUOGO COMUNE 1
42:00 - Lingua italiana

54. HANDMADE EDITIONS II
59:00 - Lingua italiana

45. STEREO_VERSO INFINITO / STEREO_TOWARDS INFINITE: unfixed 21-23
Ogni Unfixed c.a. 17:00 (30 droni di c.a 30") - Various languages

53. ABBIAMO UN PROBLEMA (La costruzione del nemico omossessuale)
82:17 - Lingua italiana

2011

52. UNA GROSSA NUVOLA OSCURÒ IL CIELO
(con Carmelo Nicosia) - Vers. bi-canale 15:07 + 04:24 – Vers. monocanale 15:30 - Lingua italiana

51. IL POPOLO È CON ME!
11:04 - Lingua italiana

2010

50. DAI MORTI DELLA SCRITTURA ALLA SCRITTURA DEI MORTI (Uomo Massa)
(con Zoltan Fazekas) - 14:37 - Lingua italiana

49. ELISA ABELA INCONTRA CATERINA DEVI
31:37 - Lingua italiana

45. STEREO_VERSO INFINITO / STEREO_TOWARDS INFINITE: unfixed 18-20
Ogni Unfixed c.a. 17:00 (30 droni di c.a 30") - Various languages

48. CURRENT ELECTRA GALLERY presents: Terry Walton
(con Zoltan Fazekas) - 34:14 - English/Italian language

47. THE ABOLITION OF WORK
11:36 – English language - Original soundtrack by Carmelo Sciuto

2009

46. LA GUARDIA NAZIONALE E I CRETINI AMARI
50:58 – Lingua italiana - Original soundtrack by Siddhi

45. STEREO_VERSO INFINITO / STEREO_TOWARDS INFINITE: unfixed 7-17
Ogni Unfixed c.a. 17:00 (30 droni di c.a 30") - Various languages

2008

45. STEREO_VERSO INFINITO / STEREO_TOWARDS INFINITE: unfixed 1-6
Ogni Unfixed c.a. 17:00 (30 droni di c.a 30") - Various languages

2007

44. CURRENT ELECTRA presents: Christoph Heemann
(con Zoltan Fazekas) - 05:34 - English language

43. CURRENT ELECTRA presents: Anthony Hill
(con Zoltan Fazekas) - 04:03 - English language

42. UOMO MASSA
51:45 - Poesie in lingua italiana
MASS-MAN
48:30 - English/Italian language

2006

41. AN EXAMPLE OF JUST AND FAIR PUNISHMENT
17:00 - English language

40. HELMUT DOPPEL: Alfa
(con Zoltan Fazekas) - 40:00 - Voce narrante in lingua italiana e inglese
(con Zoltan Fazekas) - 40:00 - English-german language
HELMUT DOPPEL: Rectum
(con Zoltan Fazekas) - 18:00 - Voce narrante in lingua ungherese, titoli in lingua italiana

2005

39. GOD OF EVIL
17:00 - English language, sottotitoli italiano

38. AARON, IL GUERRIERO DIGITALE
29:00 - Voce narrante in lingua italiana su testo in inglese
AARON, THE DIGITAL WARRIOR
29:00 - English language

2004

37. THE PENTAGON TV COMMERCIALS
18:00 - English language

36. GAY FILM
11:00 - Lingua italiana

2003

35. IMPERO (In God We Trust)
31:00 - Lingua italiana

2002

34. SPECTRUM #1, #2, #3, #4
06:02 (tot.) - Senza voce narrante/dialoghi

33. STEREO #1: Erasing/That thou wilt
17:00 - English language

2001

32. CONUNDRUM
24:25 - English language

2000

31. NICKEL
03:00 - Senza voce narrante/dialoghi

30. STEREO #0 (30 drones for television)
15:00 - Lingua italiana / English language

1999

29. LA PAROLA CHE CANCELLA (Istituto di Obbedienza Animale)
08:00 - Voce narrante in lingua italiana
THE OBLITERATING WORD (Institute for Animal Obedience)
08:00 - English language

28. IL CORPO PARLANTE (Plagium 17)
15:39 - Dialoghi in lingua italiana

1998

27. IL COLTELLO NELL'ACQUA (Plagium 16)
24:25 - Dialoghi in lingua italiana

26. KNIFE IN THE WATER (Plagium 16)
24:25 - English language

25. LA SEPTIEME OPERATION (Plagium 13)
06:40 - French language

24. IO, ASINO PRIMO (Plagium 12)
16:40 - Voce narrante in lingua italiana
HOWLING SINISTER FASCISM (Plagium 12)
16:40 - English language

1997

23. LEI È KARL KRAUS, VERO? (Plagium 15)
05:30 - Voce narrante in lingua italiana

22. L'ATTACCO COL FUOCO (Plagium 14)
17:00 - Voce narrante in lingua italiana

21. F FOR FAKE: THE BLACK SUN (Plagium 9)
09:00 - English language

20. UNCLEAN POP (On Stereo) (Plagium 10b)
03:30 - Senza voce narrante/dialoghi

19. L'AMARA VITTORIA DEL SITUAZIONISMO (Plagium 7)
09:40 - Lingua italiana

18. LA PITTURA "PRESAGISTA" DI LUIGI BATTISTI (Plagium 6b)
04:00 - Lingua italiana

17. BORGHESI COL VIZIETTO DELL'ARTE (Plagium 6)
03:52 - Lingua italiana

1996

16. EVIL AND POP CULTURE (Plagium 10) (aka: EVIL POP)
16:00 - Voce narrante in lingua italiana
EVIL AND POP CULTURE (Plagium 10) (aka: EVIL POP)
16:00 - English language

15. MAL D’AFRICA (The Rainbow Stories)
11:00 - English language captions
MAL D’AFRICA (The Rainbow Stories)
11:00 - Testo italiano

14. AFRICA ADDIO (Plagium 11)
04:00 - Lingua italiana

13. IL GRANDE DENTISTA (Antropologia della Morte) (Plagium 8)
17:00 - Lingua italiana

12. BASIC AUTOPSY PROCEDURES (Plagium 4)
08:50 - English language
BASIC AUTOPSY PROCEDURES (Plagium 4)
08:50 - Lingua italiana

11. RUN HUBBARD LOOP (Plagium 5)
10:41 - English language
RUN HUBBARD LOOP (Plagium 5)
10:41 - Lingua italiana

10. CANNIBAL FEROX (Plagium 3)
12:00 - Lingua italiana

09. BEATEN MEAT GLAMOUR
05:00 - Lingua italiana

1995

08. TEST PER VIDEOREGISTRATORI VHS (Plagium 2)
17:00 - Lingua italiana

07. STORIE DI MONELLI (film surrealista) / STORIES OF BRATS
11:20 - Lingua italiana / English lang. subtitles

1994

06. INVASIONE (per 2 o 3 giocatori)
11:20 - Senza voce narrante/dialoghi

1993

05. ENDO UND NANO
07:30 - Lingua italiana / English lang. subtitles

04. ANGELI SU DUE RUOTE (Street Angels With Virus) (Plagium 1)
09:00 - Lingua italiana

03. BEHIND YOUR EYELIDS
04:16 - Senza voce narrante/dialoghi

1992

02. SLEEPING ELECTRICITY
02:35 - Senza voce narrante/dialoghi

01. SCRAPS BRAKHAGE STOLEN
05:27 - Senza voce narrante/dialoghi

The canecapovolto group was formed in Catania in 1992.

Continuously experimenting in various media including acoustic films, videos, happenings,
and collages, canecapovolto investigates the expressive potential of vision and the dynamics
of perception, adopting original techniques for treating and manipulating images. Starting
from film, from visual and sound experiments initially tied to super-8 shorts, the group
draws on various audio-video production techniques, ‘sabotaging' the initial media image to
catch viewers off-guard. A great deal of attention is paid to investigating the scientific
communication model and its response in the viewer. The themes the videos take on refer
to a continuously changing social universe, with particular emphasis on the world of
performance, reinforcing the already existing link with certain practices of the French
Situationists. Various senses are engaged by canecapovolto's most recent projects, such as
Helmut Doppel, Uomo Massa and Presente Continuo. Their recent project, Stereo_Towards
Infinite, perfects a system of audiovisual cataloguing and classification according to a
methodology similar to the creation of a ‘metalanguage.'

External Links

Following

  1. Galleria Occupata
  2. Antonello Faretta