colmeia roadshow 2007

Primeiro episódio dessa segunda temporada do roadshow da colmeia. Em NYC dessa vez, desbravando o maior mercado de interactive do mundo e tentando trabalhar, fazer reunioes, filmar, editar e blogar ao mesmo tempo :-P

Nesse episódio, estréia da câmera nova e dessa temporada, falo da "retumbante" exposição que tá rolando no MoMa, "Design and the Elastic Mind".

Importante: filmando em HD dessa vez, mas não consegui fazer o upload em HD prá cá. Fica pro próximo :-)

colmeia.tv

[português]
Release pre-alpha 1.1 do mini-documentário que fizemos durante o primeiro roadshow europeu da colmeia, em dezembro 2007.
Este é o terceiro episódio dessa primeira temporada.

Créditos da trilha: Nação Zumbi (pedindo agô e rezando a cartilha:-))

[english]
Pre-alpha 1.1 release of the mini-documentary we shot during our first roadshow in europe - december 2007.
This is the third episode out of 5 - a series of impressions about the interactive / creative european market, from the perspective of a brazilian interactive production shop.

Soundtrack: Nação Zumbi

colmeia.tv

Licenciado via creative commons
creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/br/
Essa licença não inclui a trilha sonora, propriedade da Nação Zumbi©

colmeia.tv

[português]
Release pre-alpha 1.1 do mini-documentário que fizemos durante o primeiro roadshow europeu da colmeia, em dezembro 2007.
O segundo episódio de uma saga de cinco dessa primeira temporada.

Créditos da trilha: Nação Zumbi (pedindo agô e rezando a cartilha:-))

[english]
Pre-alpha 1.1 release of the mini-documentary we shot during our first roadshow in europe - december 2007.
This is the second episode out of 5 - a series of impressions about the interactive / creative european market, from the perspective of a brazilian interactive production shop.

In this episode, we show conversations we had with brazilian creatives working in london.

Soundtrack: Nação Zumbi

colmeia.tv

Licenciado via creative commons
creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/br/
Essa licença não inclui a trilha sonora, propriedade da Nação Zumbi©

colmeia.tv

[português]
Release pre-alpha 1.1 do mini-documentário que fizemos durante o primeiro roadshow europeu da colmeia, em dezembro 2007.
O primeiro episódio de uma saga de cinco dessa primeira temporada: uma "conversinha sem sapatos" dentro da North Kingdom, em Estocolmo :-)

Trilha: Nação Zumbi (pedindo agô e rezando a cartilha:-)).

[english]
Pre-alpha 1.1 release of the mini-documentary we shot during our first roadshow in europe - december 2007.
This is the first episode out of 5 - a series of impressions about the interactive / creative european market, from the perspective of a brazilian interactive production shop.

In this episode, we cover part of a meeting we had @ North Kingdom, Stockholm.

Soundtrack: Nação Zumbi

colmeia.tv

Licenciado via creative commons
creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/br/
Esta licença não inclui a trilha sonora, propriedade da Nação Zumbi ©