El filósofo Michel Serres da una lección concisa de ecología anti-publicidad: una lucha inteligente para el medio ambiente debería empezar con cuidar nuestros deseos, nuestro universo mental.
Filósofos, artistas y activistas pueden ayudarnos en esa tarea.
Le philosophe Michel Serres donne une leçon concise d´écologie anti publicité: une lutte intelligente pour l'environnement devrait commencer en prenant soin de nos désirs, de notre univers mental.
Philosophes, artistes et activistes peuvent nous aider dans cette tâche.
El filósofo Michel Serres da una lección concisa de ecología anti-publicidad: una lucha inteligente para el medio ambiente debería empezar con cuidar nuestros deseos, nuestro universo mental.
Filósofos, artistas y activistas pueden ayudarnos en esa tarea.
Le philosophe Michel Serres donne une leçon concise d´écologie anti publicité: une lutte intelligente pour l'environnement devrait commencer en prenant soin de nos désirs, de notre univers mental.
Philosophes, artistes et activistes peuvent nous aider dans cette tâche.
Los bomberos pirómanos son esos raros patrocinadores del medio ambiente, esas poderosas empresas juntas en lobbies (por ejemplo en el "World Business Council for Sustainable Development") que a la vez contaminan masivamente el planeta y con mucha cara fingen apoyar una toma de conciencia ecologista.
Les pompiers pyromanes sont ces étranges sponsors de l'environnement, ces entreprises puissantes regroupées en lobbies (par exemple dans le "World Business Council for Sustainable Development") qui polluent massivement la planète tout en faisant mine de soutenir une prise de conscience écologiste.
Frente al fracaso anunciado de ciertos aspectos de la globalización, como las deslocalizaciones industriales, en vez de gemir con los que aprovechan verdaderamente esta super-explotación del planeta y de los hombres,
gritemos:
¡ Viva las relocalizaciones !
¡ Viva los rearraigos (agri)culturales !
¡ Viva la organización del decrecimiento económico y viva el crecimiento de las otras dimensiones humanas !
Face à l'échec annoncé de certains aspects de la mondialisation, comme les délocalisations industrielles, au lieu de gémir au diapason de ceux qui profitent vraiment de cette surexploitation de la planète et des hommes, crions:
Vive les relocalisations !
Vive les réenracinements (agri)culturels !
Vive l'organisation de la décroissance économique et vive la croissance des autres dimensions humaines !
Un ecologismo para el medio ambiente, el cuerpo y sobre todo para nuestro universo mental.
Ya que en las democracias modernas ha llegado a ser difícil torturar impunemente los cuerpos, desde ahora en adelante
el poder triturará impunemente las mentes...Sin cultura popular dedicada a la auto-defensa intelectual, el Siglo XXI no podría pretender desarrollar las aventuras democráticas.
Un ecologismo para el medio ambiente, el cuerpo y sobre todo para nuestro universo mental.
Ya que en las democracias modernas ha llegado a ser difícil torturar impunemente los cuerpos, desde ahora en adelante
el poder triturará impunemente las mentes...Sin cultura popular dedicada a la auto-defensa intelectual, el Siglo XXI no podría pretender desarrollar las aventuras democráticas.
Un écologisme pour l'environnement, le corps, et surtout pour notre univers mental.
Puisqu'il est devenu difficile dans les démocraties de torturer impunément les corps, désormais le pouvoir triturera impunément les esprits... Sans culture populaire d'auto-défense intellectuelle, le Siècle XXI ne pourrait prétendre développer les aventures démocratiques.
Just think about it… What if you were trapped under something heavy and the mouse was out of your reach? Scary, right? That's exactly why we have these keyboard shortcuts so you can still use Vimeo until the help arrives.
