#occupygeziparki #direngezi

Gezi direnişinin birinci yılında Taksim Meydanı ve Gezi Parkı yine halka kapatıldı. Basın açıklaması yapmak isteyen Taksim Dayanışması'na izin verilmedi. Polis şiddeti yine onlarca kişinin yaralanması ve 154 kişinin gözaltına alınmasıyla sonuçlandı. Emniyet'teki sorgu işlemleri tamamlanan 62 kişi İstanbul Adliyesi'ne sevk edildi. Sivil giyimli ve eli sopalı Güven Timleri'nin vatandaşa karşı sert tutumu dikkat çekti. Gözaltına alınan 154 eylemciden, emniyetteki sorgu işlemleri tamamlanan 62 kişi sabah saatlerinde Çağlayan’daki İstanbul Adliyesine sevk edildi.
On its first anniversary, Gezi Park and Taksim Square was closed down again to the public. The Taksim Solidarity was denied the right to make a press statement. The event resulted again with police violence, tens of wounded people and 154 people taken into custody. 62 of them, after being interrogated at the police station were transferred to Istanbul Courthouse. Security forces dressed like civilians and carrying rods, drew attention with their rough attitute towards the citizens. Of the 154 activists whose interrogation was completed, 62 were transferred to the Istanbul Courthouse at Çağlayan at early hours.

j vimeo.com/97103451

Loading more stuff…

Hmm…it looks like things are taking a while to load. Try again?

Loading videos…