Julissa

Julissa's English Debut "Forever" EP Now Available on itunes.apple.com/us/album/forever-ep/id394464687

facebook.com/JulissaForever?v=app_4949752878

Julissa lança “What Else Can I Say”, seu primeiro videoclipe em inglês

Após o recente lançamento do álbum “Forever”, a cantora Julissa apresenta o videoclipe de seu primeiro single, “What Else Can I Say” (O que Mais Posso Dizer).

Em dois históricos cenários de Nova York e da Pensilvânia, a cantora Julissa realizou a gravação do vídeo de seu single “What Else Can I Say” (O que Mais Posso Dizer), parte de seu novo projeto musical chamado “Forever”.

O contagioso ritmo desta música e a mensagem de esperança transmitida estão magnificamente expostos em cada imagem do clipe, o qual apresenta Jesus como a única resposta para os problemas que afetam a juventude.

“What Else Can I Say' expressa que eu creio que Ele veio para me salvar e para nos libertar”, afirmou Julissa, destacando que diante da presença de Deus, a única coisa que podemos dizer é “Aleluia”.

O vídeo começa com a chegada de Julissa ao Grand Central Terminal de Nova York, considerado uma riqueza arquitetônica desta cidade e uma das estações de trens mais famosas dos Estados Unidos.

Na estação, a cantora envia uma mensagem de texto a seus músicos confirmando que chegará ao ensaio musical, o qual será realizado na histórica e majestosa igreja Packer Memorial em Bethlehem, na Pensilvânia.

Enquanto anda pela estação, fotografando o Vanderbilt Hall – uma das salas de espera mais impactantes do mundo – Julissa percebe que, como ela, vários jovens também enviam mensagens de texto, onde expressam as diferentes situações que estão vivendo.

“Através da história contada no vídeo, quisemos abordar quatro temas: abstinência sexual, aborto, suicídio e divórcio; usamos como linguagem a mensagem de texto por ser este o atual idioma da juventude”, expressou a cantora, que atualmente pastoreia, juntamente com seu esposo Mike Rivera, o grupo de jovens El Shaddai Bethlehem, em Bethlehem, Pensilvânia, chamado Ministério Geração Real.

“Por meio do trabalho com jovens, tivemos a possibilidade de conhecer mais de perto suas necessidades, e isso nos permite ver a vida a partir de outras perspectivas”, disse a cantora, destacando que desenvolveu uma amizade tão linda com eles que inclusive “os quatro jovens que participam como atores no clipe pertencem ao ministério Geração Real”.

A produção do videoclipe é de Mike Rivera, com direção de Haroldo Poiret, um jovem produtor que se destacou por mesclar de forma criativa a tecnologia e os fundamentos cristãos, com o fim de transformar a vida dos que são alcançados.

“What Else Can I Say” (O que Mais Posso Dizer) está disponível na Internet e pode ser acessado através do link itunes.apple.com/us/album/forever-ep/id394464687. Em breve estará sendo transmitido em diferentes redes de televisão nacionais e internacionais.
______________________________________

Produção do Videoclipe
© INTEGRITY MUSIC
Produtor: Mike Rivera
Dirigido por: Haroldo Poiret for TIME STUDIOS
Fotografia & Edição: Haroldo Poiret
Assistente de Câmera: Gilbert Pereda
Consultor de Imagem: Alfonso Hernandez
Assistente Pessoal: Tanya J. Geigel
Figurino & Acessórios: CHIC
Central Grand Station (NYC)
Packer Memorial Church (Bethlehem PA)
______________________________________

Julissa
What Else Can I Say
O Que Mais Posso Dizer

I believe You came to save the lost
Creio que Tu vieste para salvar o perdido

And, I believe You really took a cross
E creio que Tu realmente tomaste a cruz

Everything that I have done You have washed away
Tudo o que fiz Tu apagaste

And by the power of Your blood
E pelo poder do Teu sangue

You have made me free
Me fizeste livre

----------------------------------
Hallelujah Oh what else can I say
Aleluia, Oh, o que mais posso dizer

But Hallelujah
Senão Aleluia?
----------------------------------

I believe that I am born again
Creio que nasci de novo

I believe with everything in me
Creio com tudo que há em mim

Nothing in the heavens and nothing in this world
Nada nos céus e nada neste mundo

Can ever separate me from the loving arms of God
Pode um dia me separar dos amorosos braços de Deus
----------------------------------

I remember praying ‘How I need You God
Lembro-me de orar “Como preciso de Ti, Deus”

For nothing else I know can save me’
“Pois nada mais que eu conheço pode me salvar”

I remember kneeling
Lembro-me de ter me ajoelhado

I remember Your redeeming love
Lembro-me do Teu amor redentor
----------------------------------

Mia Fieldes/Hillsong Publishing (adm in the US & Canada by Integrity Worship Music)/ASCAP

j vimeo.com/16037261

Loading more stuff…

Hmm…it looks like things are taking a while to load. Try again?

Loading videos…