Cinemaphotography

March 22, 2013

From February 19 to March 9, 2013, nearly 120 Rangers from 2 CRPG (2nd Canadian Rangers Patrol Group) from the Lower North Shore of Quebec (Patrols of Natasquan, Havre-Saint-Pierre, St-Augustine, Harrington Harbour and Blanc Sablon) and from the Bay of Ungava (Patrols of Aupaluk, Tasiuaq, Kuujjuaq and Kangiqsuallujjuaq) went to Schefferville by snowmobiles to conduct their annual training during exercice GUERRIER NORDIQUE (GN 2013).

The main objective of the training was to exercise the Rangers for any operations in northern Quebec (support in response to natural or man-made disasters and humanitarian operations) but more specifically for Search and Rescue (SAR) Operations.

The North is unforgiving. Let's be ready!

* We would like to thank Canadian Ranger Kevin Barclay from the Schefferville Patrol for his acting role of a lost hunter in this video. Thanks Kevin!

Director, cameraman and editor:
Captain Francis Arsenault
2 CRPG Information Officer (Multimedia)

facebook.com/2GPRC.2CRPG

22 mars 2013,

Du 19 février au 9 mars 2013, prêt de 120 Rangers du 2 GPRC (2e Groupe de patrouilles des Rangers canadiens) provenant de la Basse Côte Nord (Patrouilles de Natasquan, Havre St-Pierre, St-Augustin, Harrington Harbour et Blanc Sablon) et de la Baie d'Ungava (Patrouilles de Aupaluk, Tasiuaq, Kuujjuaq et Kangiqsuallujjuaq) se sont déplacés en motoneige pour se rendre à Schefferville pour faire leur entraînement annuel durant l'exercice GUERRIER NORDIQUE (EX GN 13).

Cet entraînement visait essentiellement à préparer les Rangers à toute intervention éventuelle dans le Nord du Québec (aide en cas de désastres naturels ou de main d'homme et dans le cadre d'opérations humanitaires) mais plus particulièrement à des opérations de recherches et de sauvetages (R&S).

Le Nord ne pardonne pas. Soyons-prêt!

* Nous remercions le Ranger canadien Kevin Barclay de la Patrouille de Schefferville pour avoir bien voulu jouer le rôle du chasseur perdu dans cette vidéo. Merci Kevin!!

Réalisateur, caméraman et monteur:
Capitaine Francis Arsenault
Officier d'information du 2 GPRC (Multimédia)

facebook.com/2GPRC.2CRPG

j vimeo.com/62447099

Loading more stuff…

Hmm…it looks like things are taking a while to load. Try again?

Loading videos…