Indie Filmmakers

Video: Heiko Daxl & Ingeborg Fülepp
DV, 13.00 min, 2001

Alles wandelt sich
Neu beginnen
Kannst du mit dem letzten Atemzug.
Aber was geschehen, ist geschehen.
Und das Wasser Das du in den Wein gossest,
kannst du Nicht mehr herausschütten.

Was geschehen, ist geschehen.
Das Wasser Das du in den Wein
gossest, kannst du Nicht mehr
herausschütten, aber Alles wandelt sich.
Neu beginnen Kannst du mit dem letzten Atemzug.

Bertolt Brecht

Everything changes.
You can start All over with the last breath.
But what happened, happened.
And you can’t pour out the water anymore,
Which you have poured into your wine.

What happened, happened.
And you can’t pour out the water anymore,
Which you have poured into your wine,
But Everything changes.
You can start All over with the last breath.

Bertolt Brecht

j vimeo.com/7103865

Loading more stuff…

Hmm…it looks like things are taking a while to load. Try again?

Loading videos…