Spain

Día Internacional de la Lengua de Signos en Granada / International Sign Language Day in Granada.
__

A visual poem by Silvia for social integration of deaf community.
__

"SENSIBILIZAR" / "AWARENESS"

Nació sordo - He/She was born deaf
Tienen dos orejas pero no escuchar - She/he has two ear but do not hear
Dos manos para hablar lse - Two hands to speak Spanish Sign Language
Dos ojos para escuchar - Two eyes to listen
No escuchar a las voces de las personas oyentes - Do not listen to the voices of the listeners
Ver a los labios de los oyentes - View to the lips of the listeners
cuesta de entender de la cara, no hay expresión - difficult to understand in the face, no expression
Puede hablar con lse con las personas sordas - You can talk LS with deaf
Los ojos siempre escuchan a sus manos - The eyes always listen to your hands
Fácil entender a la expresión - Easy to understand the expression
Entre el mundo de los sordos y oyentes son diferentes - Between the world of the deaf and hearing there are differences.
A los sordos a veces sienten como marginación - A deaf sometimes feel as marginalization
Ojala el mundo haya igualdad - I wish the world had equality.
Oyentes si saben algo de lse minímo, a los sordos estarán felices - Listeners language if they know anything minimal, the deaf will be happy
Podemos comunicación todos lo que sean, sin barreras - We communicate all together without barriers
Los sordos hablar con las voces, aunque que suena raro de la voz, no importa - The deaf speak with the voices, but it sounds weird voice does not matter.
Los oyentes hablar con las manos, aunque que no sea tan perfecto, no importa - Listeners can talk with hands but that is not so perfect, no matter.
Todos podemos compartidos,esfuerzos y entender - We can all share, effort and understand.

Piensan con sentidos - They think with senses

"Gracias por escuchar la Lengua de Signos" (APLAUSO) - Thanks for listening Sign Language
__________________________

Thanks to Nils Frahm's Music for inspiring me to create this unpredictable visual poem.

j vimeo.com/79603532

Loading more stuff…

Hmm…it looks like things are taking a while to load. Try again?

Loading videos…