SUPER 8 GROUP

Who observes the Mamuthones and Issohadores's show in Mamoiada can read this ceremony through many filters. In the mystery that wraps their origins, in the freedom that leaves to everyone's imagination to reconstruct this enigma, to reconnect all to a tragedy, a ritual or in confining it in the modest dimension of an history without History: the every day's human hard work, yesterday with the animals in the fields, today against the technological monsters in the cities.

De l'oeil de l'observateur du spectacle des Mamuthones et Issohadores de Mamoiada, en Sardaigne, cette cérémonie peut être lue à travers plusieurs filtres. Le charme le plus subtile des Mamuthones c'est ça. Dans le mystère qu'enveloppe leur origines, dans la liberté de chacun de libérer l’imagination pour retrouver toutes les pièces qui composent leur énigme, dans les liens avec les anciennes tragédies, les rites, ou, par contre, lui donner, les limites étroites d'une histoire sans Histoire, celle de la fatigue quotidienne de l'homme, hier avec les animaux dans les champs, aujourd'hui contre les monstres technologiques des grands villes.

Chi osserva lo spettacolo dei Mamuthones e Issohadores a Mamoiada può leggere il cerimoniale attraverso molti filtri.
Forse il fascino più sottile dei Mamuthones consiste proprio in questo. Nel mistero che ne avvolge l'origine, nella libertà che lascia all’ immaginazione di ciascuno di ricostruire un enigma, nel ricollegare tutto ad una tragedia, ad un rito o nel confinarlo invece in dimensioni più modeste di una storia senza storia, quella dell'umana fatica di tutti i giorni, ieri con gli animali dei campi, oggi con i mostri tecnologici delle città.

Regia: Donatello Conti
OST: Mamuthones / Ivan Talarico
Durata: 50 min
Anno: 2011
Formato: HD e SUPER 8
Produzione: Goatfilm / Gruppo Soha

Info:
info@rizomafilm.com
goatfilm@libero.it
grupposoha@gmail.com

j vimeo.com/75513208

Loading more stuff…

Hmm…it looks like things are taking a while to load. Try again?

Loading videos…