Cecilia Colacrai y João Costa Lima comienzan sus encuentros en La Caldera (noviembre 2008), observando los intereses en común y las realidades e inquietudes de cada uno. Buscan una forma de abordar y desarrollar una metodología de trabajo.

A partir de la lectura del espacio, las decisiones (sus detonantes y sus consecuencias), lasacciones realizadas y la descripción de un punto/objeto se abren las posibilidades de ficcionar. En seguida dirigen su atención hacia la creación de un lenguaje propio.

El título de la pieza se refiere a un verso del poeta francès Paul Èluard, ‘La terre est bleue comme une orange’ y nos revela una interesante paradoja acerca del lenguaje.

A través de una residencia técnica en La Caldera (febrero 2009) el proceso llega a completarse, con la participación del músico Miguel Marín y del iluminador Xavi Muñoz.

Azul como uma Laranja se estrena en el Ateneu Popular de Nou Barris (Barcelona, 28 de febrero 2009). Participa del Festival LP dansa o no ... (Barcelona, marzo 2009). Es invitada a presentarse en el Centre Civic Barceloneta (Barcelona, junio 2009), Antic Teatre (Barcelona, junio 2009) y en La Caldera dentro del marco del Festival Grec
(Barcelona, julio 2009).