Sorry for the late reply, the motors in the video are Robbe Roxxy 2824-34. Good motors with low vibrations but a bit expensive and I personally don't like the green color :-)
The control method you describe seems (to me) much more logical than using a position sensor. I wonder why FOC is not the usual method for controlling a DC motor. Am I missing some disadvantages?