"Esta es la historia de un videoclip, pero sobre todo, un registro de las pequeñas historias surgidas durante la grabación... Con el fin de rememorarlas, he rescatado algunos fragmentos descartados y otros que fueron editados y arrancados de su contexto original. A partir de ellos, he construido una fragmentada narración desarrollada entre Madrid y Edimburgo..."

"This is the story of a music video, but over all, a record of the events which took place during the shoot... With the aim of recalling them, I have recovered some extracts that were ruled out and others that were edited and extracted from the original context. With them, I’ve constructed a fragmented narration which takes place between Madrid and Edinburgh..."

Loading more stuff…

Hmm…it looks like things are taking a while to load. Try again?

Loading videos…