Just got invited to test the beta version of the N.O.T.A. Effector plugin for C4D by Renato Tarabella. It now works with mograph and lets you easily manipulate clones within a cloner. It also has a boids System integrated.
This test uses two Clone Objects and the built in Dynamics. Final version will be released soon.