Est-ce qu'on pétrit, est-ce qu'on cuit, est-ce qu'on vend le pain de la même façon en Cornouailles et en Bretagne ? A Saint-Thégonnec, Philippe Canévet nous délivre ses recettes, empreintes de sagesse et de sens. A Truro, Tom Hazzledine trace sa propre voie, pleine de respect pour la tradition. Le vieux sage et le jeune loup, chacun à l'initiative de son propre modèle, se rencontrent par film interposé...
Do we knead, do we bake, do we sell our daily bread in the same way in Cornwall and in Brittany? At St. Thégonnec Philippe Canévet delivers us his recipes, full of wisdom and meaning. At Redruth, Tom Hazzledine plots his own course, full of respect for traditional ways. The wise old man and the young entrepreneur, each with his own way of doing it properly, meet and share their approaches through film...
