Un team di due atleti attraversa lo Yukon nel pieno dell'inverno canadese, con temperature sino a -44° e giornate cortissime. Tra difficoltà legate al non poter mai fermarsi per dormire, al freddo e ai pericoli del percorso sui fiumi e laghi ghiacciati sino al traguardo, 300 miglia dopo.