un documentaire de Lydie Wisshaupt-Claudel, accompagnée de Jérémie Gasparutto.
musique originale : Mim
montage son : Thomas Grimm-Landsberg & Matthieu Roche
mixage : Rémi Gérard
enregistrement musiques : Laurent Martin
étalonnage : Colin Lévêque
produit par Les Renards
co-produit avec Cinésilex et Thank You & Good Night productions
en partenariat avec : Empire Digital et Charbon Studio
avec le soutien du Gsara
lesrenards.org
info@lesrenards.org
Sideroads raconte un parcours de 8000 km le long de la côte pacifique des Etats-Unis pendant l'été 2008. De rencontre en rencontre, la réalisatrice et son compagnon dressent le portrait d'un pays en évolution, fidèle à ses clichés et déroutant par sa richesse.
Sideroads narrates a 5000 miles journey along the West Coast of the USA that took place during the summer of 2008. As they meet people along the road, the filmmaker and her boyfriend portray a country in the midst of a change, true to its clichés and yet puzzling by its diversity…
