Inside/Outside is an installation and performance for three choreographed musicians based on a concept by Nguyen Thanh Thuy. The film was shot by Maria Norrman at the Inter Arts Center in Malmö in December 2014. Adopting a gender perspective on how traditional Vietnamese music is presented in Vietnamese TV shows, the film depicts the musicians as wax dolls in glass boxes in a dark room. But who are these musicians? They play Asian instruments and wear traditional Vietnamese queen costume but one of them appears to be a Western man. What is Inside and what is Outside in this self-reflective imagery?The choreography, by Marie Fahlin, is based on analysis of gesture in Vietnamese TV-shows. The music, by The Six Tones (Nguyen Thanh Thuy, Ngo Tra My, Stefan Östersjö) and Matt Wright, builds layer upon layer of material from two traditional Vietnamese pieces.