31/01/2015 — Cartografia de la realitat
Sara Rubinow, membre del Comitè de Planificació de la Conferència de Llibres d’Artista Contemporanis, Nova York.
→ Els llibres poden servir com a guies d’un món dissenyat per l’artista, basats en la seva visió i en la seva pròpia lògica creativa. Presenten cartografies subjectives d’una geografia, un temps, un espai, un so o un pensament. El lector s’hi troba a si mateix, en un lloc delineat per vores incertes i inestables. A causa d’aquestes qualitats ambigües i a la mateixa naturalesa inherent al format imprès —la bidimensionalitat, la tinta sobre un paper, la lectura lineal d’esquerra a dreta o el pas de les pàgines—, s’aconsegueix que el lector sigui transformat en un habitant d’aquell món, i que col·labori activament amb l’artista en la creació d’aquella altra realitat.
31/01/2015 — Cartografía de la realidad
Sara Rubinow, miembro del Comité de Planificación de la Conferencia de Libros de Artista Contemporáneos, Nueva York.
→ Los libros pueden servir como guías de un mundo diseñado por el artista, basados en su visión y en su propia lógica creativa. Presentan cartografías subjetivas de una geografía, un tiempo, un espacio, un sonido o un pensamiento. En ellas el lector se encuentra a sí mismo en un lugar delineado por bordes inciertos e inestables. Debido a estas cualidades ambiguas y a la propia naturaleza inherente al formato impreso —la bidimensionalidad, la tinta impresa sobre un papel, la lectura lineal de izquierda a derecha o el paso de las páginas—, se consigue que el lector sea transformado en un habitante de ese mundo, y que colabore activamente con el artista en la creación de esa otra realidad.
