(ENGLISH TEXT BELOW)
ROOM4 es un portal online fictício desde el cual la gente puede conocerse y promocionarse mediante videoconferencias. Los tres protagonistas de esta historia, la famosa cantante de nanas, Lara Nanas, el dinámico estriper David Le Beau, y el coach filosófico Nestor Crash, viven en un futuro muy próximo donde las relaciones interpersonales están cada vez más virtualizadas. El aislamiento y la soledad sirven como hilo conductor para que estos tres personajes converjan en esta historia.
ENGLISH TEXT
ROOM4 is a fictional online site that allows people meets and promotes themselves through videoconferencing. The three character of this story, the famous lullabies´singer, Lara Nanas, the dynamic striper David Le Beau, and the philosophical coach Nestor Crash, live in a very close future where the interpersonal relationships are strongly virtualized. The isolation and the loneliness serve as unifying thread for that this three character converge in this story.
