ENG
Anthropometry 154855 focuses on the process of depersonalisation that a subject undergoes when he or she is imprisoned in the taxonomic mechanism of bureaucracy.
The title, that clearly recalls the anthropometry through which Yves Klein established the canon of the human proportions, immediately underlines its specific identity by adding a number to it.
154855 is a matriculation number: it is in fact the number which the director gave to the protagonist of his movie, a man whose anthropometric parameters have been catalogued throughout his life up until the archiving of his last breath.
The intuition this work is based on is the image of the measuring of the human body as an allusion to the classification procedures in the field of Nazi eugenics. This image is the summary of a long reflection and of a long research in which the tales of the victims of political persecutions, the knowledge of the Nazi anthropometry and the study of the interrogation techniques manuals, which were declassified during the Nineties, merge.
In the manuals there are precise directions on torture but there are no cruel scenes or brutal descriptions. Actually, what is commonly considered abominable, is the simple result of a bureaucratic and aseptic procedure. Everything is reduced to this: pain and death are only procedures. The discipline of classification, when applied to a system of social organisation, becomes an instrument of discrimination and annihilation up to the point that a man is transformed in simple numerical series.
The movie displays the progressive dispossession of his identity through the collection of his anthropometric measures, of his fluids and eventually of his last breath, which is then regularly catalogued and archived.
During his trial, Eichmann said that he would not have felt at ease if he had refused to do, with zeal and chronometric precision, what he had been ordered.
ITA
Anthropometry 154855 racconta il processo di spersonalizzazione che subisce un soggetto prigioniero dei meccanismi tassonomici della burocrazia. Il titolo, pur richiamando apertamente le antropometrie di Yves Klein nella misura in cui riproducono il canone delle proporzioni umane, dichiara subito la propria specificità con l'aggiunta della cifra.
154855 è un numero di matricola, è il numero con cui il regista ha schedato il protagonista del suo film, un uomo di cui vengono catalogati i parametri antropometrici fino all'archiviazione del suo ultimo respiro. L'intuizione su cui si fonda questo lavoro è l'immagine della misurazione del corpo umano come allusione alle procedure di classificazione degli individui nell'ambito dell'eugenetica nazista. Quell'immagine è il punto di sintesi di una lunga riflessione e di una ricerca in cui sono confluiti i racconti dei perseguitati politici, le conoscenze dell'antropometria nazista e lo studio delle tecniche d’interrogatorio attraverso i prontuari che furono desecretati alla fine degli anni '90.
Nei manuali si danno precise indicazioni sulla tortura ma non vi sono mai scene cruente o descrizioni efferate. Ciò che le persone comuni considerano abominio è il semplice risultato di un procedimento asettico e burocratizzato. Tutto si limita a questo: il dolore e la morte non sono altro che procedure. La disciplina della classificazione portata a sistema di organizzazione sociale diventa strumento di discriminazione e di annullamento al punto da trasformare un uomo in pure sequenze numeriche. Il film illustra la spoliazione progressiva della sua identità attraverso la raccolta delle misure antropometriche, dei fluidi e infine dell'ultimo respiro che viene regolarmente catalogato e archiviato.
Eichmann, durante il suo processo, disse che non si sarebbe sentito la coscienza al posto se non avesse fatto ciò che gli veniva ordinato con zelo e cronometrica precisione.
