Video, 2015, 5:19 min.
The diptych was developed by the Video Artist Manuela Hartel and refers to Tomma Galonska’s concept of her Henry VI adaptation. Perpetrator and victim are portrayed by the same person on parallel screens. Whereas Galonska’ s live-performance was concentrating on speech, in the video-performance the words are only spoken inwardly. There is no sound, just facial expression.