elle pis son char - A Woman and Her Car (2015) Trailer

elle pis son char - A Woman and Her Car (2015) Trailer

Travelling Distribution

Court métrage documentaire| Canada, Québec | 2015 | 28 min 22 s | Couleur | 1.85 | son 5.1 | Français / English subtitles

Distribution

Lucie Tremblay

Équipe

Production : UQAM

Réalisation : Loïc Darses

Scénario : Loïc Darses

Direction photo : Hubert Auger, Lucie Tremblay

Prise de son : Philippe Lefebvre

Montage : Amélie Hardy

Musique : Max Romain

Synopsis

31 décembre 2003. Lucie décide d’écrire une lettre à l’homme qui a abusé d’elle de l’âge de 8 ans à 12 ans et se résout à la lui porter en main propre, où qu’il soit.

December the 31th, 2003. Lucie decides to write a letter to the man who abused her from the age of 8 to 12 years old and resolves herself to bring it to him in person, wherever he may be.

Biographie du réalisateur

Loïc entreprend en 2012 un baccalauréat en cinéma à l’Université du Québec à Montréal. Il fait là ses premières armes et réalise ainsi quelques courts métrages documentaires. Aujourd’hui, c’est comme projet de fin d’études qu’il propose elle pis son char : une première œuvre autobiographique et purement personnelle.

Loïc begins in 2012 a Bachelor of Arts degree in Film production at the Université du Québec à Montréal. There he makes his first foray into filmmaking by directing several documentary short films. As graduation project, he now offers elle pis son char: his first purely autobiographical and personal work.

Carrière du film

RIDM, Montréal |2015| En compétition, *Mention spéciale du jury

International Film School Festival, Uruguay |2015| En Compétition, *Best Documentary

Tel-Aviv Int. Film Festival, Israël |2015| En compétition

FICFA, Moncton |2015| En compétition

Festival du Film étudiant de Poitier, France |2015| En compétition, *Mention Spéciale de la Critique

Sundance |2016| En compétition

Rotterdam Int. Film Festival |2016| En compétition

Indie Lisboa, Portugal |2016| En compétition

Belo Horizonte Film Festival, Brésil |2016| En compétition *Mention du jury

Rendez-Vous du Cinéma Québécois, Montréal |2016| En compétition

Prix Prends Ça Court!, Montréal |2016| En compétition, *PRIX L'INIS, *PRIX TV5 / UNIS.TV, *PRIX AQCC, *PRIX SPIRA * Meilleur court documentaire, *Mention du jury x2

Festival du Film Policier, Suisse |2016| En compétition

Regard sur le Court Métrage, Saguenay |2016| En compétition *Mention du Jury Court Doc

Talent Tout Court! Centre Phi, Montréal |2016| En présentation

Cinéma Politica, Montréal |2016| En présentation

Busan Int. Short Film Festival, Corée du Sud |2016| En compétition *JURY GRAND PRIZE

Festival Signes de nuit, Thaïlande |2016| En compétition

Belgrade Int. Film Festival, Serbie |2016| En compétition

Jahorina Film Festival, Bosnie |2016| En compétition

National Taïwan University Film Festival, Taïwan |2016| En compétition

Sehsuechte Student Film Festival, Allemagne |2016| En compétition

Shot N’ Sweet #11, Centre Culturel Canadien à Paris, France |2016| En présentation

National Taïwan University Art Festival, Taïwan |2016| En compétition

Tabor Film Festival, Croatie |2016| En compétition

Hamburg Int. Short Film Festival |2016| En compétition

Festival Vue sur Mer, Québec |2016| En compétition *PRIX BEST SHORT FILM

Indiespace Theater, Corée du Sud |2016| En compétition

Partie de Campagne, France |2016| En compétition * Prix du Jury Documentaire

Calgary Int. Film Festival |2016| En compétition

Off-Court de Trouville, France |2016| En compétition

Carrousel du Film de Rimouski |2016| En compétition

Festival de Cinéma de la Ville de Québec |2016| En compétition

Festival Tous Écrans, Genève |2016| En compétition *Mention du Jury

Rendez-Vous With Madness Film Festival |2016| En compétition

St. Louis Int. Film Festival |2016| En compétition

Anchorage Int. Film Festival, É-U |2016| En compétition

Kyiv Molodist Film Festival, Ukraine |2016| En compétition *Best Student Short Doc

Festival Plein Écran, online |2016| En compétition

Kasseler Dok Fest, Allemagne |2016| En compétition

Int. Student Film Festivla CineMaiubit, Roumanie |2016| En compétition

Zagreb Film Festival |2016| Rétrospective Rotterdam

Filmographie du réalisateur (non-exhaustive)

Premier film

Contact

Travelling, les films qui voyagent / Attn : Alexandre Dostie / [email protected]/ 1 514 467-8160

Loïc Darses / [email protected]

Get started for free

    PricingContact salesWatch demos

24/7 customer support

Our customer support team is available to help 24/7. Enterprise members also receive dedicated account managers and a guaranteed uptime SLA.

© 2026 Vimeo.com, Inc. All rights reserved.

Terms
Privacy
Your Privacy Choices
U.S State Privacy
Copyright
Cookies