Date: 20.09.2015
Location: casa Hubert Kostner, Castelrotto
camera | editing > Max Valenti
In the artist’s studio of Hubert Kostner in Castelrotto, the visitors set off on a sound-journey with the two clarinettists from “The International Nothing”, who make the archaically simple thoroughgoingness of this contemporary creative room perceptible. A short film by Carmen Trocker on the Künstlerhaus sets an advanced sign of the times on this evening.
--------------------------------------------------------
Im Künstleratelier in Kastelruth von Hubert Kostner begibt sich das Publikum auf eine Klangreise mit den beiden Klarinettisten von „The International Nothing“, die die archaisch-einfache Kompromisslosigkeit dieses zeitgenössischen Kreativraumes erlebbar macht. Ein Kurzfilm von Carmen Trocker zum Künstlerhaus setzt ein letztes Zeichen der Zeit.
--------------------------------------------------------
Gli spazi della casa-atelier di Hubert Kostner a Castelrotto vengono animati dai suoni delicati e rarefatti dei due clarinettisti dell'ensamble "The International Nothing", giocando su quel margine invisibile che intercorre tra la casa e l'atelier di un artista.