Cenizas del perdón (Ashes of Pardon)

-english below-

En la selva de la provincia del Bas-Congo (Bajo Congo), habita una comunidad apartada de la civilización que se ilusiona con la liberación del pueblo Kongo. Hombres, mujeres, ancianos y niños se ilusionan con la llegada de su liberación y razones no les faltan. Sus ancestros lo habían presagiado: el hombre negro ha retomado valor desde la llegada de Barack Obama y el tan ansiado momento se acerca.

Esta es la historia de los habitantes del pueblo Mbanza Nzambi, el pueblo de Dios.

-------------------------------------------------------------

In the province of Bas-Congo (Lower Congo) lives an isolated community awaiting with the liberation of the Kongo people. Men, women, old and newborn eagerly await their Liberation and have plenty of rehaznos to relieve it shall come soon.

Their ancestors already knew: since a Black-man regained the rightful place of his people in the person of Barack Obama, the long awaited moment is finally at hand.

Original Title: Cenizas del perdón (Ashes of pardon)
Format: HD
Produced by: Talatala (Spain) & Antorcha Films (Colombia)
Runtime: 82’ / 52’
Script & Direction: Gilbert-Ndunga Nsangata & Jhonny Hendrix
Language: French, Kinongo y Lingala
Executive Producers: Gabriel Amdur & Jhonny Hendrix
With the support of:
Pavillon les Cinémas du Monde (Cannes Film Festival) / MiradasDoc Market (MiradasDoc) / Africa Produce (FCAT)
Phase: Development