experimental visualization of the beethoven poster by Josef Müller-Brockmann (1955)
Translation of the quotes:
Coriolanus:
This last old man,
Whom with a crack'd heart I have sent to Rome,
Loved me above the measure of a father;
Nay, godded me, indeed. Their latest refuge
Was to send him;
(William Shakespeare, Coriolanus)
Aufidius
But this old man
No deifying, no submission, just
Invocation and the request "Go and hang yourself!"
(translated from Berthold Brecht, Coriolanus)