AIR-PISTONIUS HERMES
Performance-installation at Egilsstaðir, in situ of local legislative assembly of East Iceland. (District of Thingmuli ):
piston, air-compressor, church organ played by I. Melanitis, Sony radio transmission (short-wave tuning).
Performed in a small church at Egilsstaðir, Iceland, duration 2.37', 2014.
An audio contrast-dialogue between an orator "Hermes" ( a Sony radio placed on the church bema) and the “audience” (an old church organ remodeled by a piston mechanism).
As a metaphor of public discourse to a democratic assembly, Melanitis confronts audio elements which function approximately like a dialectic crescendo : a small radio, as an orator of retransmission of information from short radio waves towards an old ecclesiastical organ of an Icelandic church, the congregation. (The air of the instrument is produced by the performer with pedals).
AΕΡΟ-ΠΙΣΤΟΝΙΟΥΧΟΣ EΡΜΗΣ
Δράση και εγκατάσταση στο Egilsstaðir,] τοποθεσία της τοπικής νομοθετικής συνέλευσης της Ανατολικής Ισλανδίας. (περιοχή του Thingmuli) :πιστόνι, αεροσυμπιεστής, εκκλησιαστικό όργανο, ραδιόφωνο συντονισμένο στα βραχέα κύματα.
Ένας αντιθετικος ηχητικός διάλογος μεταξύ ενός ρήτορα "Hermes" (ένα ραδιόφωνο της Sony που τοποθετείται στο βήμα της εκκλησίας) και του "ακροατηρίου" (ένα παλιό όργανο αναμορφωμένο με ένα μηχανισμό εμβόλου).Διάρκεια 2.37'
Ως μεταφορά του δημόσιου λόγου σε μια δημοκρατική συνάθροιση, ο Μελανίτης αντιπαραθέτει ηχητικά στοιχεία
που λειτουργούν κατά κάποιον τρόπο σαν ένα διαλεκτικό κρεσέντο: ένα μικρό ραδιόφωνο σαν ρήτορας αναμετάδοσης πληροφοριών από τα βραχέα κύματα απέναντι σ΄ ένα παλαιό εκκλησιαστικό όργανο Ισλανδικής εκκλησίας, το εκκλησίασμα.
(ο αέρας του οργάνου παράγεται από τον εκτελεστή με πετάλια).