Burla al marito [2] - “Serie” Fregoli, Cineteca Nazionale, n. 21; titolo attribuito: [BURLA AL MARITO 2].
In una stanza, sulla cui parete di fondo campeggiano varie foto e ritratti, il marito sta salutando la moglie, quando la cameriera introduce una signora, che in realtà è Fregoli vestito da donna. La signora saluta affettuosamente il marito, che esce di campo e poi torna per un secondo saluto alla moglie e alla signora appena arrivata. Subito Fregoli si trasforma in uomo e amoreggia con la donna seduto sul divano, fino al rientro della cameriera che, a gran gesti, cerca di farli desistere. Il film termina con Fregoli che si inginocchia davanti alla cameriera.
L'azione e gli attori sono gli stessi di Burla al marito [1] / “Serie” Fregoli, Cineteca Nazionale n. 6 / [BURLA AL MARITO 1], ma cambia lo sfondo. Inoltre qui l'azione si interrompe prima e bruscamente: è probabile che si tratti di un diverso ciak o di una diversa ripresa della stessa scena comica.
Il video è un riversamento della copia 35mm conservata dalla Cineteca Nazionale e derivata dal restauro eseguito nel 1995 nell’ambito del progetto europeo Lumière, a cura degli Archives du Film del Centre National de la Cinématographie di Bois d’Arcy, sulla base di un positivo scena originale attribuito al 1899, lungo 15 metri, appartenente al "Fondo Fregoli e Lumière" della Cineteca Nazionale.