Burla al marito 1, [1897-1899]

Burla al marito [1] - “Serie” Fregoli, Cineteca Nazionale, n. 6; titolo attribuito: [BURLA AL MARITO 1].

In una stanza, la cui parete di fondo ha una finestra coperta da una tenda con ai lati due quadretti, il marito sta salutando la moglie, quando la cameriera introduce una signora, che in realtà è Fregoli vestito da donna. La signora saluta affettuosamente il marito, che esce di campo e poi torna per un secondo saluto alla moglie e alla signora appena arrivata. Subito Fregoli si toglie l’abito da donna e, rimasto in abiti maschili, amoreggia con la donna seduto sul divano, fino al rientro della cameriera che, a gran gesti, cerca di farli desistere. Fregoli protesta, poi sbaciucchia anche la cameriera. Le due donne escono, Fregoli resta in campo e guarda in macchina, quasi a chiedere all’operatore se la scenetta sia andata bene.

Il video è un riversamento della copia 35mm conservata dalla Cineteca Nazionale e derivata dal restauro eseguito nel 1995 nell’ambito del progetto europeo Lumière, a cura degli Archives du Film del Centre National de la Cinématographie di Bois d’Arcy, sulla base di un positivo scena originale attribuito al 1897, lungo 15 metri, appartenente al "Fondo Fregoli e Lumière" della Cineteca Nazionale.

Il titolo attribuito [BURLA AL MARITO 1] serve a distinguere la presente copia dall’omonimo filmato della “Serie” Fregoli, Cineteca Nazionale, n. 21, di cui questo è considerato una sorta di primo ciak.