Trailer da curta-metragem "Beija-me depressa!" / Trailer for short movie "Kiss me now!"

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Naquele dia, a Isabel e o André cruzaram-se por acaso na rua, sorriram e amaram-se logo. Os dois não hesitaram em seguir o seu caminho, mas aquele foi o momento mais importante das suas vidas.

Porque os grandes amores existem, porque os grandes amores são intensos, porque os grandes amores também se esquecem.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

On that day, Isabel and André walked by each other on the street, smiled and immediately loved each other. They did not hesitate in following their path, but that was the most important moment of their lives.

Because great love exists, because great love is intense, because great love is forgotten.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Um filme de/A film by:José Ricardo Lopes

Com: Ana Guiomar, Fernando Pires
e voz de: Rui Morrison

Direcção Artística/Art Direction: Alexandra Rato
Director de Som/Sound Diretion: Raphaël Morgado Lopes
Música Original/Original Music: João Gonçalo Neves
Assistência de Realização/Direction Assistence: Rui Falcão

© ESTC, 2010

Loading more stuff…

Hmm…it looks like things are taking a while to load. Try again?

Loading videos…