Bologna, 5/12/10. Some Prefer Cake - Festival internazionale di cinema lesbico organizzato da Fuoricampo Lesbian Group
Omaggio a Michèle Causse
Incontro con
Jacqueline Julien, scrittrice e editorialista
Paola Guazzo, scrittrice e saggista
Annamaria Tagliavini, Associazione Orlando e Biblioteca Italiana delle Donne.
Michèle Causse,scrittrice e traduttrice, lesbica radicale, è nata nel 1936 e morta nel luglio di quest'anno. Il suo pensiero e i suoi scritti sono ancora quasi sconosciuti in Italia, a dispetto della diffusione internazionale della sua opera. L'opera di Michèle è radicale, in quanto opera una critica del patriarcato che va alla base stessa delle sue strutture oppressive: il linguaggio, per fare poi “avvenire la lingua mai nata”.
La sua vita è stata nomade sia nel senso geografico che in quello letterario e teorico. Ha vissuto a Roma (con la scrittrice Alice Ceresa), in Martinica, a New York, Montréal e infine a Toulouse, ha tradotto Gertrude Stein, Djuna Barnes, Mary Daly, Natalia Ginzburg e Alice Ceresa, ha frequentato Violette Leduc, Djuna Barnes, Jill Johnston, Joan Nestle e Kate Millett.