Ideazione, realizzazione, animazione, compositing/Concept, realization, animation, compositing: Donato Sansone
Musica originale, sound design/Original soundtrack, sound design: Enrico Ascoli
Montaggio/Editing: Donato Sansone, Nicolas Schmerkin
Produzione/Production: Canal +, Autour de Minuit