© Román Reyes, Roma 2017
pierpaolopasolini.net/cortometraggio
Prima Fermata: Ferita di Morte - Leggere Poesia
Seconda Fermata: Ferita d'Amore - Urlare Imagine
Ultima Fermata: Ferita di Vita - Parlando Morte
«Il cortometraggio che ho girato è una trasgressione. Una produzzione a controcorrente. Un film 'diverso'. Capito, se del caso, come un omaggio a Pasolini».
REGIA E SCENEGGIATURA
Román Reyes
ASSISTENTE ALLA REGIA
Paloma Criado
FOTOGRAFIA E MONTAGGIO
Be Bartleby
PRODUZIONE
Gruppo di Ricerca
pierpaolopasolini.net
COORDINATORI DI PRODUZIONE
Michela Zanarella
Giuseppe Lorin
TESTIMONIANZI
Roberto Chiesi
Angela Felice
Giuseppe Lorin
Roberto Ormanni
Silvio Parrello
Román Reyes
AlessandroPolinori
Michela Zanarella
COLLABORAZIONE
Centro Studi Pier Paolo Pasolini (Casarsa della Delizia)
Centro Studi-Archivio Pier Paolo Pasolini (Cineteca Bologna)
SCENE DEL FILM
Pier Paolo Pasolini (1973), 'La forma della città'
VOCE IN OFF
PPP legge 'Casarsa' in Friulano ed inizia tradurlo in Italiano
MUSICA
Johann Sebastian Bach (Bwv 244), 'Matthäuspassion'
Pier Paolo Pasolini (1961), 'Accattone' (Colonna sonora)
Harmonica: Román Reyes, 'Sul ponte di Perati bandiera nera'
(Colonna sonora: PPP, 'Salò o le 120 giornate di Sodoma')
LUOGHI
Friuli-VeneziaGulia: Casarsa della Delizia
San Giovanni di Casarsa, Versuta, Valvasone
Gran Canaria – Spagna: Maspalomas, Fataga
Bologna, Roma (Binario ferroviario Casarsa-Bologna)
PUBLICAZIONE ASSOCIATA
Román Reyes (2017), 'Leer poesía, hablar imagen, Lingua scritta della realtà'
Plaza y Valdés Ed., Madrid, plazayvaldes.es/autores/roman-reyes