A weird encounter of a nurse and a lonely hare.
A video for a song by DoDo.
Listen to the whole album here:
fytini.bandcamp.com/album/--5
text:
(scroll down for english and german)
κάτω απ’ το βαλσαμωμένο λαγό
η νοσοκόμα αναστέναξε
“ουφ! τι ανακούφιση”
ο χορός μπορεί να είχε πια τελειώσει
κάτω απ’ το βαλσαμωμένο λαγό
η νοσοκόμα αναστέναξε
και ο λαγός της απάντησε
“είμαι μόνος, νοσοκόμα,
έλα, πιάσε μου το χέρι
ουπς! δεν έχω χέρι”
/////////////////////
the hare
under the embalmed hare
the nurse sighed
“oh! what a relief!”
the ball was probably finished by now
under the embalmed hare
the nurse sighed
and the hare replied:
“I am lonely, nurse,
come, take my hand
oops! I don’t have a hand”
/////////////////////
der hase
unter dem einbalsamierten hasen
seufzte die krankenschwester
“ach! was für eine erleichterung”
das fest war jetzt wahrscheinlich zu ende
unter dem einbalsamierten hasen
seufzte die krankenschwester
und der hase erwiderte:
“ich bin einsam, krankenschwester,
komm, nimm meine hand
ups! ich habe keine hand”