En septembre 2016, le Laboratoire d’Ethnologie et de sociologie comparative de l’université de Paris Nanterre et le Musée du quai Branly – Jacques Chirac invitent à Paris une équipe d’amérindiens Wayana de Guyane française pour étudier les enregistrements sonores et observer les objets collectés chez eux par plusieurs générations d’explorateurs et de chercheurs. À l’initiative des Wayana, le projet SAWA (Savoirs Autochtones Wayana-Apalaï) vise à leur restituer une partie des savoirs traditionnels aujourd'hui menacés au travers d’un portail en ligne interactif. Ce film est une version courte destinée à la communication du projet poru le Musée du quai Branly – Jacques Chirac.