TELL/ZAHHAK PART 4: Fourth Part of ZAHHAK by Mass & Fieber with actors from both groups. Kaveh the blacksmith confronts Zahhak, Kaveh and the people call Feridun, Feridun defeats Zahhak, the angel stops Feridun from killing Zahhak, Tell appears and warns of killing tyrants, the angel and the questions. ALSO: TELL/ZAHHAK, third section, impressions from the "garden of heroes" where actors from both groups and audience mingled for tea, further features and conversations about heroes after the show. GERMAN & FARSI.
TELL/ZAHHAK was the coproduction of Mass & Fieber (Zürich) with Don Quixote (Tehran) for "500 Jahre Tellspiele Altdorf" in 2012 and played in 2012/13 in Altdorf, Zürich und Teheran. Filmdocumentation by Georg Lendorff.
CAST & CREW
TELL
Narrator + Hedwig Tell Mina Doroudian, Nicole Steiner; Wilhelm Tell Farbod Farhang, Silvester von Hösslin; Walter Tell Arash Bozorgzadeh; Gessler Ramin Sayardashti, David Berger; Tea-Drinker Abbas Habibi; Murderers Abbas Habibi, Farbod Farhang, Mareike Sedl; Balloon Man Shahab Anousha
Music Farshad Fozouni
DIRECTOR Ali Asghar Dashti TEXT Nasim Ahmadpoor SET DESIGN Ali Asghar Dashti COSTUME Mozhgan Eivazi VIDEO Hamideh Sadeghieh DRAMATURGY Nasim Ahmadpoor
Poetry in TELL Ali Shams ...........
ZAHHAK
Clowns Dominique Müller, Ramin Sayardashti; Zahhak Silvester von Hösslin; Eblis Mareike Sedl, Nicole Steiner; Dschamschid Dominique Müller; Arnavaz Mareike Sedl; Shahrnaz Nicole Steiner; Feridun David Berger; Kaveh Dominique Müller; Barmayehthe cow Nicole Steiner; Sorusch the Angel Mareike Sedl; The Obergroßen Arash Bozorgzadeh, Abbas Habibi, Ramin Sayardashti; Warriors u. Zombies David Berger, Arash Bozorgzadeh, Mina Doroudian, Farbod Farhang, Abbas Habibi, Dominique Müller, Ramin Sayardashti, Mareike Sedl, Nicole Steiner
Music Silvan Jeger, Martin Gantenbein
DIRECTOR Niklaus Helbling TEXT Brigitte Helbling SET DESIGN Anja Hertkorn, Marie Holzer COSTUME Anja Hertkorn VIDEO Elke Auer DRAMATURGY Aydin Alinejad
FOR ALL 3 PARTS OF THE SHOW:
LIGHT Björn Salzer SOUND Mike Hasler MUSIC CONCEPT Martin Gantenbein ARTWORK and MOUNTAIN PANORAMA:Thomas Rhyner COMMUNICATION Brigitte Helbling, Aydin Alinejad, Saharnaz Parsa DIRECTORS ASSISTENTS Katharina Wiss, Shahab Anousha SET DESIGN ASSISTANT Marius Kob SUPPORT ALTDORF Ruedi Bomatter PRODUCTION Lena Trummer TECHNICAL DIRECTION Peter Affentranger GENERAL DIRECTION: Martin Gantenbein, Niklaus Helbling
For further information see: massundfieber.ch/arbeiten/tell-zahhak/