Direction les Côtes d’Armor pour une émission spéciale : Archi et Agri. Comment réutiliser un site agricole abandonné? Les étudiants en architecture tentent de trouver une nouvelle vocation à l’exploitation de la Ville Gate à Caulnes. Egalement dans ce numéro, la découverte du bâtiment de Samuel et Bastien à Plougrescant. Les deux amis installent leur exploitation bio dans cette commune littorale et leur bâtiment a été dessiné par Blandine Houssais, architecte à la Roche.