New version of Yeti released today. Enables the creation and modification of lists.
The final code in this example looked like this:
double: &size 1
y: (sin(*domain) * *size)
end: 0 0 20