The first video of a young band called SOME TOIR. The video was shot in Alma-Ata (Almaty). Director - Yegor Lymarev, DoP - Alexander Evdokimov, Pixel animation by Alexey Medvedev (la slow), Set Designer - Dias "oboldet rebata" Murzabekov, Producer - Teemoore Balu.
Music production by "Anorak Production".
Some Toir (C) "Embassy of Art". 2011

Lyrics/Текст песни:

Some Toir - Romantic Crap

I thought you're my Rapunzel
Я думал ты моя Рапунцель (Златовласка)
And i am tangled up in your hair
И я путаюсь в твоих волосах
Some romantic crap/Романтическая чушь
But now the more you drive me crazy
Но чем больше ты меня сводишь с ума
I feel like i'm in Shelob's Lair
Тем больше мне кажется, что я в логове паучихи
Every word's a trap/Каждое слово - ловушка

And if i only knew ahead
И если бы я знал заранее
That satan lives inside your head
Что сатана живет в твоей голове
You're his little tool, you're his minion to
Ты его маленькое орудие, его миньон,
Drive a brother mad
Чтобы сводить мужиков с ума

Chorus
Let go
Отпусти
No manipulation would do
Манипуляции не сработают
I know what you're trying to do here
Я знаю, что ты пытаешься сделать
Got so immune to you
У меня настолько развился к тебе иммунитет
That it don't work on me work on me anymore (NOT ANYMORE)
Что на меня это больше не действует (НЕ ДЕЙСТВУЕТ)

I heard some women can be insane
Я слышал, что некоторые женщины бывают сумасшедшими
If only knowledge saved a soul
Если бы одни только знания спасали кому-то жизнь
Where'd i be today/Где бы я был сейчас
And i'm so used to silent treatment
И я так привык к твоему агрессивному молчанию
That when you talk i feel something's wrong
Что когда ты говоришь, мне кажется что-то не так
Wish that i was gay/Лучше бы я был гей

And if i only knew ahead
И если бы я знал заранее
That satan lives inside your head
Что сатана живет в твоей голове
You're his little tool, you're his minion to
Ты его маленькое орудие, его миньон,
Drive a brother mad
Чтобы сводить мужиков с ума

Chorus
Let go
Отпусти
No manipulation would do
Манипуляции не сработают
I know what you're trying to do here
Я знаю, что ты пытаешься сделать
Got so immune to you
У меня настолько развился к тебе иммунитет
That it don't work on me work on me anymore (NOT ANYMORE)
Что на меня это больше не действует (НЕ ДЕЙСТВУЕТ)

(C) Anorak Production, 2011

Loading more stuff…

Hmm…it looks like things are taking a while to load. Try again?

Loading videos…