Directed by: DAVID DOUTEL & VASCO SÁ
Portugal·France, 2018, ANI, HD, Colour, 15'
A harsh winter freezes the surface of a river, close to a house where two cousins live. Immersed in the cold wind that rises that day, the rudeness of their relationship grows, reaching its limit.
Producer: Rodrigo Areias, BANDO À PARTE
Barbara Vougnon, Fabienne Giezendanner, ZÉRO DE CONDUITE productions
Script: David Doutel, Pedro Bastos, Vasco Sá
Editing: David Doutel, Vasco Sá
Music: David Doutel
Sound: Pedro Marinho
Animation: Boris Brenot, Miguel Lima, Remi Juillet
Backgrounds: Vasco Sá
Painting: Alexandra Ramires (Xá), Diana Peixoto, Laura Gonçalves
Compositing: Dimitri Mihajlovic