Le Saumon nous lance un défis en tant qu’être humain… Ce poisson traverse des milliers de km tant en eau douce qu’en eau salée. La qualité de sa migration est le reflet direct de la santé de tous les écosystèmes qu’il rencontre sur sa route. Face aux défis environnementaux de notre époque, le saumon nous exige adaptation, et coopération.
Notre semaine passé dans la Vallée de la Matapédia nous a amené à rencontrer des gens qui ont à coeur la conservation et la valorisation du saumon. Ce sont des hommes et des femmes de conviction, dévouée, mais surtout, des visionnaires.
Salmon present a great challenge to us as human beings... This fish travels thousands of kilometres in both fresh and salt water. The well-being of salmon populations depend directly on the state of all ecosystems encountered along their migration. In the face of today's environmental challenges, salmon require us to adapt and cooperate.
During our week spent in the Matapedia Valley, we met people who are devoted to the conservation and appreciation of salmon. These men and women are dedicated, have strong convictions, but above all, they are visionaries.
