Iceland is hunting endangered fin whales, despite the absence of a domestic market for the resulting meat and blubber; piecing together the evidence, the undercover investigators follow the trail to Japan where they discover a new trade in fin whale is being established with the help of Iceland’s whaling kingpin.