The genesis, heyday, death and resurrection of a piano serve as a pretext to glimpse the musical and historical webs that surround Lisbon, Europe and the world in the mid-20th century.
..........................................
111 678 is the serial number of the Bechstein piano that arrives in Lisbon in 1918, ordered by Elisa de Sousa Pedroso, an important patron of the arts in the first half of the twentieth century. She was responsible for bringing to Lisbon some of the most important international musicians of the time, such as Michelangeli, Poulenc, Gulda, Arrau, Kempf. In the concert room of her palace, Elisa de Sousa Pedroso hosted these and other artists, who over the years left their signatures inside the Bechstein piano. After her death, the instrument was donated to the National Conservatory where, from the early sixties, it was played by generations of students and teachers until the natural wear and tear no longer allowed it.
For over two decades, the piano was forgotten in the emblematic and hidden "Piano Cemetery" of the National Conservatory, and its memory faded as time went by. The myth of the "Piano of signatures" nonetheless still echoed through the corridors of what is one of the oldest Conservatories in Europe.
A century after its construction and 20 years after its rediscovery, it is now reborn and with it its incalculable historical, musical and musicological value that goes beyond national borders. In “Ballad for a Piano” you can have a glimpse at the lines and historical webs surrounding this piano, a challenge and inspiration for current and future generations of musicians, musicologists and all those interested in that historical period.
..........................
A génese, apogeu, morte e ressurreição de um piano servem de pretexto para vislumbrar as teias musicais e históricas que envolvem Lisboa, a Europa e o mundo em meados séc. XX.
..........................................
111 678 é o número de série do piano Bechstein que em 1918 chega a Lisboa, encomendado por Elisa de Sousa Pedroso, importante patrona das artes na primeira metade do século XX. Foi, nesta época, responsável pela apresentação de alguns dos mais importantes músicos internacionais em Lisboa, como Michelangeli, Poulenc, Gulda, Arrau, Kempf. No Salão de Música do seu palacete, Elisa de Sousa Pedroso recebia estes e outros artistas, que ao longo de anos foram deixando as suas assinaturas no interior do piano Bechstein.
Após o seu falecimento o instrumento foi doado ao Conservatório Nacional onde desde o início dos anos sessenta foi intensamente utilizado até que a natural degradação não mais o permitisse. Durante mais de duas décadas esteve esquecido no emblemático e oculto "cemitério dos pianos" do Conservatório Nacional, e a sua memória desvaneceu com a passagens de gerações. O mito do "piano das assinaturas" não deixou, porém, de ecoar pelos corredores deste que é um dos mais antigos Conservatórios da Europa.
Um século depois da sua construção e 20 anos depois de sua redescoberta, renasce reabilitado e com ele um incalculável valor histórico, musical e musicológico que extravasa fronteiras nacionais. Em “Balada para um piano” vislumbram-se as entrelinhas e teias históricas que envolvem este piano, em forma de desafio e inspiração para gerações actuais e vindouras de músicos, musicólogos e todos os interessados naquele momento da História.
.......................................
Ficha Técnica
Realização, câmara, captação de som e montagem, João Vasco
Técnico de som da banda sonora - Vianna da Motta, Balada op. 16 nº 1 e Méditation, Francisco Santiago
Masterização áudio, João Alves - Sweet Mastering Studio
Produção, EAMCN
Legendagem, Ana Paula Mota
Tradução para Inglês, Maria Cristina Amaral Duarte
Agradecimentos
João Borges de Azevedo
António Rosa
Elisa Lamas
António Victorino d’Almeida
Adriano Jordão
António Ferreira
Filipe Raposo
Diogo Vida
Ana Mafalda Pernão
Lilian Kopke
Joel Costa
Manuel Patrão
Jovica Vucetic
José Manuel Rodrigues
Victor Pires e colaboradores
Marta Menezes
Margarida Dias
Nuno Batoca
Paula Varella Cid
João Pedro Mendes dos Santos
Emanuel Frazão
Maria João Rodrigues
ANA - Aeroportos de Portugal
Escola Artística de Música do Conservatório Nacional
Associação de Amigos do Escola de Música do Conservatório Nacional
Fundação António Quadros - cultura e pensamento
Câmara Municipal de Lisboa
Biblioteca de Arte - Fundação Calouste Gulbenkian
AVA Musical Editions
